Psalm 141:1

SVEen psalm van David. HEERE! ik roep U aan, haast U tot mij; neem mijn stem ter ore, als ik tot U roep.
WLCמִזְמֹ֗ור לְדָ֫וִ֥ד יְהוָ֣ה קְ֭רָאתִיךָ ח֣וּשָׁה לִּ֑י הַאֲזִ֥ינָה קֹ֝ולִ֗י בְּקָרְאִי־לָֽךְ׃
Trans.mizəmwōr ləḏāwiḏ JHWH qərā’ṯîḵā ḥûšâ llî ha’ăzînâ qwōlî bəqārə’î-lāḵə:

Algemeen

Zie ook: David (koning), David (Psalmen van)


Aantekeningen

Een psalm van David. HEERE! ik roep U aan, haast U tot mij; neem mijn stem ter ore, als ik tot U roep.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מִזְמ֗וֹר

Een psalm

לְ

-

דָ֫וִ֥ד

van David

יְהוָ֣ה

HEERE

קְ֭רָאתִיךָ

ik roep aan

ח֣וּשָׁה

haast

לִּ֑י

-

הַאֲזִ֥ינָה

tot mij; neem

ק֝וֹלִ֗י

mijn stem

בְּ

-

קָרְאִי־

als ik tot roep

לָֽךְ

-


Een psalm van David. HEERE! ik roep U aan, haast U tot mij; neem mijn stem ter ore, als ik tot U roep.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!